Desarrollo de software y aplicaciones
Desarrollo de CMS
Construcciones de CMS con WordPress y headless con Sanity, Strapi o Contentful, para que tu equipo pueda publicar sin esperar a los desarrolladores. Contenido estructurado, flujos de trabajo editoriales y migraciones cuidadosamente probadas.

Para quién es nuestro trabajo de CMS
Tus editores esperan a los desarrolladores para cambios rutinarios de páginas, o pueden publicar pero no dejan de romper diseños, perder traducciones u omitir aprobaciones.
- Equipos de comunicación que publican noticias y páginas en varios idiomas
- Organizaciones donde el área legal o de cumplimiento debe aprobar el contenido antes de que se publique
- Equipos de producto que alimentan una sola fuente de contenido a un sitio web, una app y un centro de ayuda
Publica sin esperar a un desarrollador
Cuando cada cambio de página necesita un desarrollador, el contenido sale tarde y el sitio se aleja de la marca. Creamos sistemas de gestión de contenido que dan a los editores el control a la vez que protegen el diseño, el rendimiento y el SEO: WordPress con bloques personalizados, o plataformas headless como Sanity, Strapi y Contentful que alimentan sitios Next.js y aplicaciones móviles. Los agentes de IA ayudan a construir modelos de contenido, componentes y scripts de migración. Los ingenieros son responsables de la arquitectura y los datos, los diseñadores dan forma a la experiencia de edición y QA prueba la publicación, los roles y las vistas previas.
Desarrollo de CMS asistido por IA y dirigido por expertos
Cómo ayuda la IA
- Elaboración de modelos de contenido, campos personalizados y componentes de bloques a partir de los diseños de página aprobados
- Redacción de scripts de migración y ejecución en seco contra una copia de tu contenido existente
- Comprobación de las páginas migradas en busca de campos vacíos, enlaces rotos, imágenes perdidas y redirecciones faltantes
- Redacción de texto alternativo, metadatos y guías para editores, siempre revisados por personas antes de publicar
De qué se encargan nuestros expertos
- Los ingenieros eligen WordPress, headless o personalizado, y diseñan el modelo de contenido, las APIs y el almacenamiento en caché
- Los diseñadores son responsables de la experiencia de edición: bloques, vistas previas y salvaguardas que mantienen las páginas acordes a la marca
- QA prueba los roles, las aprobaciones, la programación, las vistas previas y la publicación en todos los idiomas que admites
- Los ingenieros planifican la migración, las redirecciones y la reversión, y validan los datos antes de la puesta en marcha
Lo que recibes
Lo que entregamos para tu CMS
Desarrollo en WordPress
Temas personalizados, bloques de Gutenberg y un conjunto reducido de plugins, con campos ACF donde ayudan a los editores y actualizaciones manejables.
Configuración de CMS headless
Sanity, Strapi o Contentful configurados con contenido estructurado y APIs que alimentan tu sitio Next.js, aplicaciones y otros canales.
Flujos de trabajo editoriales
Roles, borradores, vistas previas, aprobaciones y publicación programada, o un panel de administración personalizado cuando un CMS estándar no encaja.
Contenido multilingüe
Flujos de trabajo de traducción, campos específicos por configuración regional y soporte de diseño de derecha a izquierda para idiomas como el árabe y el hebreo.
Campos de SEO y gestión de medios
Metadatos editables, datos estructurados, mapas del sitio y URLs canónicas, además de redimensionamiento de imágenes, entrega por CDN y campos de texto alternativo.
Migración de contenido
Páginas, entradas, medios y metadatos trasladados desde tu CMS actual, con redirecciones desde las URLs antiguas y comprobaciones contra el origen.
Quién puede hacer qué en tu CMS
Permisos ilustrativos para un equipo editorial de tamaño mediano; los roles y derechos se configuran para adaptarse a tu flujo de trabajo.
| Borrador | Vista previa | Aprobar | Publicar | Cambiar el esquema | |
|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Permitido en este rol | Permitido en este rol | No forma parte de este rol | No forma parte de este rol | No forma parte de este rol |
| Traductor | Alcance limitado o requiere aprobación | Permitido en este rol | No forma parte de este rol | No forma parte de este rol | No forma parte de este rol |
| Revisor legal o de cumplimiento | No forma parte de este rol | Permitido en este rol | Alcance limitado o requiere aprobación | No forma parte de este rol | No forma parte de este rol |
| Editor | Permitido en este rol | Permitido en este rol | Permitido en este rol | Alcance limitado o requiere aprobación | No forma parte de este rol |
| Publicador | Permitido en este rol | Permitido en este rol | Permitido en este rol | Permitido en este rol | No forma parte de este rol |
| Desarrollador | No forma parte de este rol | Permitido en este rol | No forma parte de este rol | No forma parte de este rol | Permitido en este rol |
- Permitido en este rol
- Alcance limitado o requiere aprobación
- No forma parte de este rol
Solicitudes típicas de CMS
Escenarios típicos que delimitamos, no casos de estudio de clientes.
Paso de aprobación antes de publicar
Cualquiera con un inicio de sesión puede publicar, así que a veces se publican afirmaciones sin verificar. Configuraríamos roles de autor, revisor y editor, añadiríamos un paso de revisión obligatorio para los tipos de contenido elegidos y registraríamos quién aprobó cada cambio.
Una sola fuente de contenido para varios canales
La misma información de producto se copia a mano en el sitio web, la app móvil y el centro de ayuda, y las versiones se van desincronizando. La modelaríamos una sola vez en un CMS headless y la entregaríamos a cada canal a través de su API.
Abandonar un sitio de WordPress cargado de plugins
Los editores luchan con un maquetador de páginas y una larga lista de plugins, y cada actualización corre el riesgo de romper páginas. Auditaríamos el contenido, lo trasladaríamos a bloques estructurados o a un CMS headless y redirigiríamos las URL antiguas.
Cómo se desarrolla un proyecto de CMS
- 01
Auditoría de contenido
Revisamos tu contenido, plantillas, flujos de trabajo y roles, luego acordamos la plataforma, el alcance y cómo las herramientas de IA pueden acceder a tu código y contenido.
- 02
Modelo y diseño
Los ingenieros diseñan el modelo de contenido y las APIs, y los diseñadores crean las plantillas y la experiencia de edición. Revisas ambos antes de la construcción.
- 03
Construir y migrar
Los agentes implementan tareas delimitadas y scripts de migración, los ingenieros revisan cada cambio y QA comprueba el contenido migrado y los flujos de publicación.
- 04
Formación y lanzamiento
Puesta en marcha con redirecciones, copias de seguridad y monitoreo en su lugar, además de formación de editores y documentación, y luego soporte continuo según lo acordado.
Dos formas de trabajar con herramientas de IA
Elija dónde pueden procesar su código los agentes de codificación con IA mientras construimos. El estándar de ingeniería es el mismo en cualquier caso.
- Ingeniería de IA Privada / Local
Modelos alojados de forma privada dentro de una infraestructura que tú controlas o un entorno aislado acordado.
Comentar con este paquete - Ingeniería con Claude Code / OpenAI Codex
Claude Code y/o OpenAI Codex con configuraciones en la nube que su organización aprueba.
Comentar con este paquete
¿No está seguro? Le recomendaremos uno durante la definición del alcance. Compara las opciones de entrega con IA
Cómo el diseño, QA y las operaciones apoyan a los editores
Experiencia de edición por diseño
Los diseñadores crean una biblioteca de bloques y plantillas de página que los editores pueden combinar libremente sin romper los diseños, la accesibilidad ni la marca.
Flujos de publicación probados
QA prueba lo que los editores hacen a diario: borradores, vistas previas, aprobaciones, publicaciones programadas, traducciones y permisos, y cómo se renderiza el contenido publicado en cada plantilla.
Hosting, copias de seguridad y recuperación
Despliegues controlados, copias de seguridad automatizadas con restauraciones probadas, monitoreo de errores y tiempo de actividad, y almacenamiento en caché que mantiene las páginas rápidas a medida que crece tu contenido.
Cuidado continuo del CMS
Actualizaciones del núcleo, los plugins y las dependencias, parches de seguridad, nuevos bloques y formación de editores a medida que cambian tus necesidades de contenido, según los términos acordados en un plan de soporte.
Lo que no cubre un proyecto de CMS
- Construimos el sistema y migramos el contenido existente; escribir nuevos artículos o páginas es aparte: consulta Content Marketing.
- La venta de productos en línea, con carrito y pago, se enmarca dentro de Shopify & WooCommerce Development, incluso cuando la tienda funciona sobre WordPress.
- Un rediseño completo del sitio con nuevos recorridos o funciones similares a las de una app se enmarca como Web Design & Development; este servicio se centra en el contenido y la publicación.
- Los planes de pago para plataformas alojadas como Contentful o Sanity suelen estar a tu nombre y los factura el proveedor.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
CMS headless o tradicional: ¿cuál necesitamos?
Un CMS tradicional como WordPress gestiona el contenido y el sitio web en conjunto, lo que se adapta a sitios de marketing con mucho contenido y un canal principal. Un CMS headless como Sanity, Strapi o Contentful entrega contenido a través de APIs a cualquier frontend, lo que se adapta a sitios Next.js, aplicaciones y varios canales que comparten una única fuente. Recomendamos uno después de revisar tus canales, tu equipo y tu presupuesto.
¿Cómo proteges el SEO durante una migración de CMS?
Las URL importantes se conservan o se redirigen, los metadatos y los datos estructurados se trasladan, y comparamos los rastreos del sitio antiguo y el nuevo antes del lanzamiento. Nadie puede prometer que las clasificaciones no cambiarán tras una migración, así que supervisamos de cerca el rendimiento de búsqueda después del lanzamiento y corregimos los problemas a medida que aparecen.
¿Cómo gestionan las copias de seguridad, las actualizaciones y la seguridad?
Para WordPress, configuramos copias de seguridad automatizadas, probamos las actualizaciones del núcleo y de los plugins antes de que se publiquen, y limitamos el acceso de administrador. Las plataformas headless alojadas como Sanity y Contentful gestionan su propia infraestructura, así que nos centramos en los roles, los webhooks y las exportaciones de contenido. La retención de copias de seguridad y las pruebas de restauración se acuerdan para cada proyecto.
¿Dónde se procesa nuestro contenido cuando se utilizan herramientas de IA?
Los agentes de programación trabajan en tu base de código y, en el caso de las migraciones, en las exportaciones de contenido que apruebes. Con Ingeniería de IA Privada / Local, los modelos se ejecutan en tu infraestructura o en un entorno aislado y acordado. Con Ingeniería con Claude Code / OpenAI Codex, los agentes comerciales procesan el material según los términos de la cuenta y el acceso que acordamos antes de comenzar el trabajo. El texto redactado por IA nunca se publica sin revisión.
Lecturas relacionadas
- Una lista de verificación de producción para sitios con App Router de Next.js
Una revisión práctica de lanzamiento para una aplicación Next.js existente: renderizado consistente, control de acceso, metadatos, integraciones, implementación y traspaso.
¿Listo para un CMS que se adapte a tu equipo?
Cuéntanos qué publicas, dónde aparece y quién lo edita. Te recomendaremos una plataforma y un paquete de desarrollo, y luego te enviaremos una propuesta con el alcance y los precios.


